Стандарты на арматуру: конструкция, фланцы, строительная длина и испытания

В запросах на трубопроводную арматуру и технических спецификациях часто встречаются следующие требования:

• Конструкция: EN 593
• Строительная длина: EN 558
• Фланцы: EN 1092-2
• Испытания: EN 12266-1

У многих покупателей прежде всего возникает вопрос:

Почему одно изделие трубопроводной арматуры должно соответствовать стольким различным стандартам?

На самом деле эти стандарты не дублируют друг друга. Каждый из них регулирует отдельную часть спецификации арматуры, а вместе они образуют полный комплект технических требований.

• Стандарт на конструкцию определяет требования к проектированию арматуры.
• Стандарт строительной длины определяет общий монтажный размер арматуры.
• Стандарт на фланцы определяет возможность правильного присоединения арматуры к трубопроводу.
• Стандарт испытаний устанавливает порядок проверки прочности под давлением и герметичности арматуры.

Понимание области применения каждого стандарта позволяет покупателю быстро оценить полноту спецификации. Оно также сокращает объем дополнительных технических согласований и помогает избежать проблем с присоединением или монтажом.

Какие основные виды стандартов применяются к трубопроводной арматуре?

Стандарты, обычно применяемые в проектах промышленной трубопроводной арматуры, можно разделить на следующие категории:

Что представляет собой стандарт на конструкцию арматуры?

Стандарт на конструкцию арматуры (также называемый стандартом на изделие) определяет основные требования, которым арматура должна соответствовать при проектировании и изготовлении. В зависимости от типа изделия он может охватывать конструкцию, материалы, номинальное давление и основные рабочие характеристики.

Для разных типов трубопроводной арматуры обычно применяются разные стандарты. Например:

Важно учитывать, что стандарт на конструкцию не устанавливает все требования к размерам и испытаниям. В реальных проектах стандарт строительной длины, стандарт на фланцы и стандарт испытаний обычно указываются отдельно.

Что представляет собой стандарт на фланцы арматуры?

Стандарт на фланцы арматуры определяет требования к размерам и номинальному давлению, которые необходимо соблюдать при соединении фланца арматуры с ответным фланцем трубопровода.

В зависимости от стандарта могут устанавливаться наружный диаметр фланца, количество и диаметр отверстий под крепеж, диаметр окружности центров отверстий (PCD), толщина фланца, тип уплотнительной поверхности и номинальное давление.

К распространенным стандартам на фланцы арматуры относятся:

• В системе EN к распространенным значениям номинального давления относятся PN10, PN16, PN25 и PN40.
• В системе ASME широко применяются классы давления Class 150, 300 и 600.

При этом важно учитывать:
PN16 и Class 150 не являются автоматически взаимозаменяемыми.

Поэтому при заказе арматуры обычно недостаточно указать только размер DN/NPS и давление PN/Class. Точное указание стандарта на фланцы помогает избежать несовпадения крепежных отверстий и несовместимости размеров фланцев после доставки оборудования на объект.

Что представляет собой стандарт строительной длины?

Строительная длина арматуры представляет собой монтажное расстояние между двумя присоединительными торцевыми поверхностями.

К распространенным стандартам строительной длины относятся:

Строительная длина зависит от типа и конструкции арматуры, номинального диаметра, номинального давления и конкретного ряда стандарта.

Например, EN 558 содержит различные ряды строительных длин, в том числе:

• EN 558, ряд 14
• EN 558, ряд 15
• EN 558, ряд 20
• EN 558, ряд 48

Даже при одинаковых диаметре и номинальном давлении строительная длина двух изделий может различаться, если они изготовлены по разным рядам строительных длин.

Например:
Дисковый затвор DN300 PN16

Если по одному проекту требуется EN 558, ряд 14, а другое изделие изготовлено по иному ряду, их строительные длины могут не совпадать, несмотря на то что оба затвора имеют параметры DN300 PN16.

Это особенно важно при замене арматуры, выполнении ремонтных работ и монтаже в существующий трубопровод с уже заданным межфланцевым расстоянием.

При несовпадении строительной длины непосредственный монтаж арматуры на объекте может оказаться невозможным, даже если диаметр, номинальное давление и размеры фланцев выбраны правильно.

Поэтому при техническом согласовании проекта наряду с проверкой:

DN + PN/Class + стандарт на фланцы
необходимо также подтвердить:
Стандарт / ряд строительной длины

Что представляет собой стандарт испытаний арматуры?

Стандарт испытаний арматуры определяет, какие испытания давлением и на герметичность должны проводиться перед отгрузкой с завода, а также порядок оценки и приемки результатов.

К распространенным стандартам испытаний арматуры относятся:

Стандарты испытаний обычно устанавливают требования к испытанию корпуса, испытанию затвора на герметичность, испытательному давлению, времени выдержки, испытательной среде, допустимой утечке и критериям приемки.

Два распространенных вида испытаний арматуры

1. Испытание корпуса
Испытание корпуса предназначено главным образом для подтверждения того, что корпус, крышка и другие детали, работающие под давлением, безопасно выдерживают установленное испытательное давление без недопустимых утечек и разрушения конструкции.

2. Испытание затвора на герметичность
Испытание затвора на герметичность позволяет проверить достижение требуемого класса герметичности в закрытом положении.

Допустимая величина утечки зависит от стандарта испытаний и типа арматуры.

Например, для некоторых изделий с эластомерным уплотнением может требоваться:
Отсутствие видимой утечки / нулевая видимая утечка

Для некоторых изделий с уплотнением металл по металлу допускается определенная утечка при условии, что она не превышает пределов, установленных применимым стандартом.

Какие стандарты следует указывать при заказе арматуры?

Чтобы исключить неоднозначность технических требований и несовместимость при монтаже, в запросе коммерческого предложения (RFQ) или при проверке спецификации рекомендуется подтвердить как минимум следующие данные:

Если исходные стандарты в проекте замены арматуры неизвестны, целесообразно также предоставить фактическую строительную длину, размеры фланцев, данные заводской таблички или чертежи существующего изделия. Это позволяет точнее подтвердить монтажную совместимость.

Различные стандарты на трубопроводную арматуру регулируют разные требования, включая конструкцию, строительные длины, фланцевые присоединения и испытания. Понимание этих различий помогает быстро оценить полноту спецификации и выявить реальные технические различия между коммерческими предложениями.

Поэтому в запросе рекомендуется указывать не только диаметр и номинальное давление арматуры, но и стандарт на конструкцию, стандарт строительной длины, стандарт на фланцы, стандарт испытаний и основные материалы.

Union Valve может проанализировать технический лист, чертеж или спецификацию существующей арматуры заказчика и помочь подтвердить применимые стандарты и комплектацию, обеспечив более точную техническую поддержку проекта. Если у вас остались вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Статьи по теме:

• API 600 и API 602: стандарты на арматуру и различия
• 6 распространенных типов фланцев в трубопроводных системах
• Типы присоединения арматуры: 8 вариантов и критерии выбора
• Как читать технические характеристики дисковых затворов
• Обозначения арматуры на P&ID: дисковые затворы, обратные клапаны, задвижки и шаровые краны

Об авторе

Tina Wei

Менеджер по продажам · Tianjin Union Valve Co., Ltd

Более 8 лет опыта в сфере продаж трубопроводной арматуры. Обладает высокой квалификацией и обширным отраслевым опытом.