Guía para elegir válvulas de mariposa según especificaciones
Las válvulas de mariposa se utilizan ampliamente en diversas industrias debido a su diseño compacto, rentabilidad y facilidad de uso. Sin embargo, sacar el máximo provecho de una válvula de mariposa implica más que simplemente seleccionar el diámetro adecuado.
La verdadera clave está en comprender sus especificaciones técnicas y cómo interpretarlas.
En este artículo, desglosaremos las especificaciones más comunes de las válvulas de mariposa, explicaremos el significado de cada parámetro y ofreceremos consejos prácticos para seleccionar la válvula adecuada. Tanto si es ingeniero como gerente de compras, esta guía le ayudará a evitar errores comunes y a tomar decisiones informadas con confianza.

¿Por qué son importantes las especificaciones de las válvulas de mariposa ?
Si bien factores como el tamaño, el precio y la apariencia suelen considerarse durante la adquisición, el rendimiento real y la vida útil de una válvula de mariposa dependen en gran medida de sus especificaciones. Por ejemplo:
- El uso de un material de sellado incompatible con el fluido puede provocar hinchazón y daños.
- La elección de un estándar de brida incorrecto puede provocar desajustes en la instalación.
- Seleccionar una clasificación de presión inadecuada puede provocar fugas o incluso roturas de tuberías.
Comprender estas especificaciones es esencial no sólo para interpretar las hojas de datos, sino también para seleccionar el producto correcto, reducir los costos de mantenimiento y mejorar la confiabilidad del sistema.
Especificaciones clave de la válvula de mariposa explicadas
Diámetro nominal (DN/NPS)
El diámetro nominal indica el tamaño de la válvula, correspondiente al diámetro de la tubería. Las unidades comunes son pulgadas (NPS - Tamaño Nominal de la Tubería) y milímetros (DN - Diámetro Nominal), como 2", 4" o DN100.
Propósito y significado:
- Compatibilidad de tuberías: garantiza que la válvula coincida con el tamaño de la tubería, lo que facilita una instalación adecuada.
- Control de flujo: Los diámetros nominales más grandes permiten mayores caudales de fluido.
Nota: Tenga en cuenta las diferencias entre estándares como ANSI (estadounidense) y DIN (europeo). Aunque los tamaños nominales sean los mismos, las dimensiones reales pueden variar, lo que puede generar problemas de compatibilidad.
Clasificación de presión
La clasificación de presión define la presión máxima que la válvula puede soportar en condiciones de temperatura específicas. Las distintas normas utilizan distintas designaciones:
PN (Presión Nominal): Se utiliza en las normas europeas (ISO/DIN) y se mide en bares. Por ejemplo:
PN10 → 10 bar (≈1,0 MPa)
PN16 → 16 bar (≈1,6 MPa)
Clase: Se utiliza en las normas estadounidenses (ANSI/ASME), medida en psi. Por ejemplo: Clase 150.
Clase 300.
Consejo de selección: Elija una válvula con una clasificación de presión levemente superior a la presión máxima de su sistema para garantizar la seguridad.
Conceptos erróneos comunes:
- PN vs. Clase: PN16 no equivale a Clase 150; tienen diferentes curvas de presión-temperatura.
- Compatibilidad de bridas: Incluso con el mismo diámetro nominal, las bridas PN16 y Clase 150 pueden no ser compatibles debido a las diferencias en los patrones de pernos y superficies de sellado.
- Requisitos de prueba: Las válvulas suelen probarse a 1,5 veces su presión nominal. Por ejemplo, una válvula PN16 se prueba a 24 bar.
Rango de temperatura
El rango de temperatura de funcionamiento de una válvula de mariposa depende de los materiales de su sello y cuerpo. Diferentes construcciones se adaptan a diversas condiciones de temperatura:
Por tipo de sello:
- Juntas blandas (elastoméricas): Materiales como EPDM, NBR, silicona y PTFE. Aptas para temperaturas de -40 °C a 150 °C (algunos PTFE hasta 200 °C).
- Sellos rígidos (metálicos): Materiales como acero inoxidable, estelita y carburo de tungsteno. Apto para temperaturas de -196 °C a 600 °C.
Por material del cuerpo:
Material |
Rango de temperatura (°C) |
Hierro fundido (HT250) |
-20 a 150 |
Hierro dúctil (QT450) |
-30 a 350 |
Acero al carbono (WCB) |
-29 a 425 |
Acero inoxidable (CF8/CF8M) |
-196 a 600 |
Acero dúplex (2205) |
-50 a 300 |
Consejo de selección: Adapte los materiales al fluido y a la temperatura de operación. Por ejemplo, los sistemas de agua de mar requieren materiales resistentes a la corrosión como el bronce o el acero inoxidable, no el hierro fundido.
Tipos de conexión
El tipo de conexión afecta la instalación, el rendimiento del sellado y la idoneidad para aplicaciones específicas:
Tipo de conexión |
Características |
Aplicaciones |
Oblea |
Sin bridas; sujetado entre bridas de tubería |
Sistemas de baja presión (PN10–PN16), diámetros pequeños (DN ≤ 300) |
Con bridas |
Bridas integradas; atornilladas a bridas de tubería |
Sistemas de presión media a alta (PN16–PN40), diámetros mayores (DN ≥ 50) |
Soldado |
Extremos preparados para soldar |
Fluidos peligrosos de alta presión y alta temperatura |
Arrastrar |
Orejetas roscadas para atornillar |
Sistemas que requieren mantenimiento posterior |

Longitud entre caras de la válvula de mariposa
La longitud entre caras de una válvula de mariposa se refiere a la distancia axial entre las dos caras de sellado o conexión en cada extremo del cuerpo de la válvula. Esta es una dimensión estructural crucial para la instalación de la válvula, ya que determina el espacio que ocupa dentro del sistema de tuberías e influye directamente en la disposición de la tubería y la holgura de los pernos de las bridas.
Diferentes normas internacionales definen las dimensiones entre caras de las válvulas de mariposa. Las normas de referencia comunes incluyen EN 558, API 609 y otras, según la región y la aplicación.
Métodos de actuación
El método de accionamiento de una válvula de mariposa determina su facilidad de operación, su nivel de automatización y su idoneidad para entornos específicos. La selección debe basarse en los requisitos de control, las condiciones ambientales y el presupuesto. Los principales tipos de accionamiento incluyen:
- Palanca manual: adecuada para válvulas de diámetro pequeño
- Operador de engranajes (sinfín): ideal para diámetros más grandes
- Actuador eléctrico: permite la operación remota y la automatización
- Actuador neumático: respuesta rápida, ideal para sistemas de control automatizados
Algunas válvulas de mariposa están equipadas con una almohadilla de montaje ISO 5211, que permite un fácil reemplazo del actuador y es especialmente útil en sistemas automatizados.
Coeficiente de flujo (Cv)
¿Cómo interpretar una hoja de especificaciones de una válvula de mariposa?
Las hojas de especificaciones generalmente presentan los parámetros clave de la siguiente manera:
Parámetro |
Ejemplo |
Tamaño |
DN100 / 4" |
Clasificación de presión |
PN16 / Clase 150 |
Material del cuerpo |
Hierro dúctil |
Material del disco |
Acero inoxidable 316 |
Material del sello |
EPDM |
Tipo de conexión |
Oblea |
Método de operación |
Operado por engranajes |
Simplemente compare las condiciones de trabajo de su proyecto (como el tamaño de la tubería, la temperatura y la presión) con las especificaciones de la válvula para garantizar una coincidencia adecuada.
Conclusión: Comprender las especificaciones conduce a una mejor selección de válvulas
Las válvulas de mariposa pueden ser compactas, pero seleccionar la correcta no siempre es sencillo. Comprender las especificaciones técnicas es clave para elegir una válvula que se adapte perfectamente a su sistema, lo que le ayudará a evitar problemas como una instalación incorrecta, fugas o fallos prematuros.
Si aún tiene preguntas sobre la selección de válvulas de mariposa o necesita recomendaciones de expertos adaptadas a su aplicación, no dude en contactar con Union Valve . Nuestro equipo está aquí para brindarle asistencia profesional y soluciones confiables.
Artículo relacionado:
- Encuentra tu modelo ideal: Explicación de los tipos de manijas de válvulas de mariposa
- Válvulas de mariposa de doble brida vs. válvulas de mariposa tipo lug: Diferencias clave
- Funciones y características de los diferentes actuadores de válvulas de mariposa
- Selección de materiales para válvulas de mariposa en diferentes entornos de medios
- Guía paso a paso para una instalación perfecta de la válvula de mariposa