Sluice Valve vs Gate Valve: ¿Cuál es la diferencia?

30 de enero, 2026
0 comentarios

Si alguna vez ha buscado "válvula de compuerta vs. válvula de compuerta", probablemente haya notado que los diferentes sitios web ofrecen explicaciones diferentes, a veces incluso sugiriendo que se trata de dos tipos distintos de válvulas. En realidad, para la gran mayoría de las aplicaciones de ingeniería y servicios de agua, válvula de compuerta y válvula de compuerta se refieren al mismo diseño básico de válvula. La diferencia radica principalmente en el uso de la industria y las convenciones históricas de nomenclatura, más que en el diseño estructural o el rendimiento funcional.

Este artículo tiene como objetivo aclarar la terminología y ayudarle a elegir la válvula más adecuada para su proyecto.

¿Por qué hay dos nombres diferentes?

Válvula de compuerta (de uso común en el sector del agua)

La palabra “ compuerta ” se refiere originalmente a una compuerta de agua o un dispositivo utilizado para controlar el flujo de agua.

En sistemas de abastecimiento de agua, riego y agua y aguas residuales municipales, este término se ha utilizado desde hace tiempo para describir una válvula de compuerta diseñada para el aislamiento total del flujo. Es especialmente común en los países de la Commonwealth y en las redes de suministro de agua.

Válvula de compuerta (término industrial general)

El término " válvula de compuerta " describe directamente el principio de funcionamiento fundamental de la válvula:
Una compuerta o cuña que se mueve verticalmente en dirección vertical para abrir o cerrar el paso del fluido. Este nombre se utiliza más comúnmente en normas industriales, documentación técnica y aplicaciones intersectoriales.

En la práctica, ambos términos describen el mismo tipo de válvula. El término utilizado suele depender de las preferencias regionales o del contexto industrial, siendo "válvula de compuerta" especialmente común en aplicaciones de agua y tuberías.

Válvula de compuerta de válvula de compuerta

Características principales de las válvulas de compuerta para sistemas de agua

Nuestras válvulas de compuerta están diseñadas para un aislamiento confiable de tuberías y ofrecen las siguientes características clave:

1.Diseño de paso completo
Cuando está completamente abierta, la compuerta se retira completamente del flujo, permitiendo que el fluido fluya prácticamente en línea recta con mínima pérdida de presión. Esto es especialmente importante en sistemas de conducción de agua a larga distancia y tuberías principales.

2.Sellado bidireccional
La válvula puede proporcionar un cierre hermético en cualquier dirección del flujo, mejorando la flexibilidad operativa en redes de tuberías complejas.

3. Configuraciones de vástago opcionales

Vástago ascendente (OS&Y) : El vástago se eleva al abrirse la válvula, lo que permite visualizar claramente la posición abierta/cerrada. Este diseño es ideal para instalaciones sobre el suelo donde se requiere una indicación visual del estado de la válvula.
Vástago no ascendente (NRS) : el vástago gira sin movimiento axial, lo que lo hace ideal para instalaciones subterráneas o ubicaciones con espacio libre vertical limitado.

4. Construcción robusta
Los cuerpos de las válvulas generalmente se fabrican de hierro dúctil, hierro fundido o acero fundido (como ASTM A126 / A216 WCB), lo que proporciona una excelente resistencia a la corrosión y una larga vida útil en aplicaciones de suministro de agua.

5.Opciones de puerta con asiento blando o asiento metálico

Compuertas con asiento resiliente (por ejemplo, cuña encapsulada en caucho) : ideales para sistemas de agua potable, ofrecen un rendimiento de sellado superior.
Compuertas con asiento metálico : Adecuadas para servicios a temperaturas más altas o condiciones de funcionamiento especiales.

6.Conexiones finales estandarizadas
La mayoría de las válvulas se suministran con extremos bridados según las normas EN, DIN o ASME. También están disponibles conexiones de unión mecánica (MJ), lo que facilita la instalación y el mantenimiento.

¿Por qué se prefieren las válvulas de compuerta en los sistemas de agua?

1. Excelente rendimiento de aislamiento
Cuando están completamente cerradas, las válvulas de compuerta proporcionan un cierre muy hermético, lo cual es fundamental para el mantenimiento de tuberías, el aislamiento seccional y el cierre de emergencia de líneas de agua.

2. Baja resistencia al flujo
Gracias a su diseño de paso completo, las válvulas de compuerta minimizan las pérdidas de energía en los sistemas de bombeo. Esto es esencial para lograr una transmisión de agua eficiente y económica.

3. Estructura simple y larga vida útil.
Las válvulas de compuerta presentan un diseño sencillo y robusto con menos componentes de desgaste en comparación con muchos otros tipos de válvulas. Esto reduce los costos de ciclo de vida, especialmente en tuberías de agua a alta presión.

4.Amplia gama de aplicaciones
Desde redes de agua estándar PN10/PN16 hasta clasificaciones de presión más altas y proyectos de transmisión de gran diámetro, las válvulas de compuerta pueden cubrir un amplio espectro de condiciones operativas.

5. Alta rentabilidad
Para tamaños de tubería DN300 y superiores, las válvulas de compuerta suelen ser la solución más rentable para lograr un aislamiento confiable.

Válvulas de compuerta comparadas con otras válvulas de agua comunes

Si bien “válvula de compuerta versus válvula de compuerta” no es una comparación significativa, es importante comprender en qué se diferencian las válvulas de compuerta de otros tipos de válvulas comunes utilizadas en los sistemas de agua.

Válvula de compuerta vs. válvula de mariposa

Válvula de compuerta:

Las válvulas de compuerta ofrecen un rendimiento de cierre superior, menor resistencia al flujo y mayor idoneidad para tuberías troncales de alta presión. Sin embargo, son relativamente voluminosas y presentan velocidades de apertura y cierre más lentas.

Válvula de mariposa :

Las válvulas de mariposa son compactas y permiten un funcionamiento rápido, lo que las hace ideales para operaciones frecuentes o instalaciones con espacio limitado. Sin embargo, incluso con la válvula completamente abierta, persiste cierta pérdida de presión debido a que el disco permanece en el flujo.

En la práctica, las válvulas de compuerta se utilizan normalmente en puntos de aislamiento críticos, en tuberías principales de alta presión y en aplicaciones donde minimizar la pérdida de presión es un requisito clave.

Válvula de compuerta vs. válvula de bola

En tuberías de gran diámetro, las válvulas de compuerta suelen ser más rentables que las de bola y son más adecuadas para medios acuosos con pequeñas cantidades de sólidos en suspensión. Por otro lado, las válvulas de bola ofrecen un mejor rendimiento en tamaños más pequeños y en aplicaciones que requieren una apertura y cierre rápidos.

válvula de mariposa vs. válvula de compuerta

Cómo seleccionar la válvula de compuerta adecuada para un sistema de suministro de agua

Durante la etapa de ingeniería y selección, se deben considerar cuidadosamente los siguientes factores:

Clasificación de presión (PN/Clase): Haga coincidir la presión operativa máxima del sistema con un margen de seguridad apropiado.
Tamaño de la válvula (DN/NPS): Asegúrese de que sea compatible con el diámetro de la tubería.
Configuración del material: Los materiales del cuerpo de la válvula, el vástago, la compuerta y el asiento deben ser adecuados para la calidad del agua y el entorno circundante.
Conexión final: elija extremos con bridas, uniones mecánicas u otros estándares de conexión según los requisitos de instalación.
Diseño del vástago: seleccione un vástago ascendente o no ascendente según las condiciones de instalación.
Método de operación: Volante, reductor o actuador, dependiendo del tamaño de la válvula y las necesidades de operación.
Normas aplicables: como EN 1074, AWWA C509 / C515, ISO 5208 y otras especificaciones relevantes.

Union Valve: su socio confiable para soluciones de control de agua

En Union Valve, nos especializamos en el diseño y fabricación de válvulas para aplicaciones de agua y municipales. Nuestras válvulas de compuerta se fabrican conforme a las normas EN, ISO y afines, y se utilizan ampliamente en:

Redes municipales de abastecimiento y distribución de agua
Plantas de tratamiento de aguas residuales y sistemas de recolección
Proyectos de riego y agua agrícola
Estaciones de bombeo, depósitos y tuberías de agua industriales

Más allá de suministrar válvulas, trabajamos en estrecha colaboración con las condiciones operativas reales durante el proceso de selección, ayudando a los proyectos a lograr el equilibrio adecuado entre confiabilidad, vida útil y costo operativo total.

Ya sea válvula de compuerta o de esclusa,Union Valve ofrece soluciones estables y confiables para sus sistemas de suministro de agua. Contáctenos en cualquier momento.